Systeemteksten
Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki-lokalisatie en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.
 Eerste pagina |
 Vorige pagina |
 Volgende pagina |
 Laatste pagina |
| Naam | Standaardinhoud |
|---|---|
| Huidige inhoud | |
| isimage (Overleg) (Vertalen) | bestandskoppeling |
| isredirect (Overleg) (Vertalen) | doorverwijspagina |
| istemplate (Overleg) (Vertalen) | ingevoegd als sjabloon |
| italic_sample (Overleg) (Vertalen) | Schuingedrukte tekst |
| italic_tip (Overleg) (Vertalen) | Schuin |
| iteminvalidname (Overleg) (Vertalen) | Probleem met object '$1', ongeldige naam… |
| jan (Overleg) (Vertalen) | jan |
| january (Overleg) (Vertalen) | januari |
| january-date (Overleg) (Vertalen) | $1 januari |
| january-gen (Overleg) (Vertalen) | januari |
| javascripttest (Overleg) (Vertalen) | JavaScript testen |
| javascripttest-backlink (Overleg) (Vertalen) | < $1 |
| javascripttest-pagetext-frameworks (Overleg) (Vertalen) | Kies een van de volgende testframeworks: $1 |
| javascripttest-pagetext-noframework (Overleg) (Vertalen) | Deze pagina is gereserveerd voor het uitvoeren van JavaScripttesten. |
| javascripttest-pagetext-skins (Overleg) (Vertalen) | Kies een vormgeving om de tests mee uit te voeren: |
| javascripttest-pagetext-unknownframework (Overleg) (Vertalen) | Onbekend testframework "$1". |
| javascripttest-qunit-heading (Overleg) (Vertalen) | QUnit testsuite voor MediaWiki JavaScript |
| javascripttest-qunit-intro (Overleg) (Vertalen) | Zie de [$1 testdocumentatie] op mediawiki.org. |
| javascripttest-qunit-name (Overleg) (Vertalen) | QUnit |
| javascripttest-title (Overleg) (Vertalen) | Tests uitvoeren voor $1 |
| jul (Overleg) (Vertalen) | jul |
| july (Overleg) (Vertalen) | juli |
| july-date (Overleg) (Vertalen) | $1 juli |
| july-gen (Overleg) (Vertalen) | juli |
| jumpto (Overleg) (Vertalen) | Ga naar: |
| jumptonavigation (Overleg) (Vertalen) | navigatie |
| jumptosearch (Overleg) (Vertalen) | zoeken |
| jun (Overleg) (Vertalen) | jun |
| june (Overleg) (Vertalen) | juni |
| june-date (Overleg) (Vertalen) | $1 juni |
| june-gen (Overleg) (Vertalen) | juni |
| just-now (Overleg) (Vertalen) | Zojuist |
| lag-warn-high (Overleg) (Vertalen) | Door een hoge database-servertoevoer zijn wijzigingen nieuwer dan $1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}} mogelijk niet beschikbaar in de lijst. |
| lag-warn-normal (Overleg) (Vertalen) | Wijzigingen in de afgelopen {{PLURAL:$1|seconde|$1 seconden}} worden misschien niet weergegeven in deze lijst. |
| laggedslavemode (Overleg) (Vertalen) | '''Waarschuwing:''' in deze pagina zijn recente wijzigingen mogelijk nog niet verwerkt. |
| language-converter-depth-warning (Overleg) (Vertalen) | De dieptelimiet voor de taalconvertor is overschreden ($1) |
| large-file (Overleg) (Vertalen) | Aanbeveling: maak bestanden niet groter dan $1, dit bestand is $2. |
| largefileserver (Overleg) (Vertalen) | Het bestand is groter dan de instelling van de server toestaat. |
| last (Overleg) (Vertalen) | vorige |
| lastmodifiedat (Overleg) (Vertalen) | Deze pagina is het laatst bewerkt op $1 om $2. |
| lastmodifiedatby (Overleg) (Vertalen) | Deze pagina is het laatst bewerkt op $1 om $2 door $3. |
| license (Overleg) (Vertalen) | Licentie: |
| license-header (Overleg) (Vertalen) | Licentie |
| license-nopreview (Overleg) (Vertalen) | (Voorvertoning niet beschikbaar) |
| licenses (Overleg) (Vertalen) | - |
| limitreport-cputime (Overleg) (Vertalen) | Tijdsgebruik van CPU |
| limitreport-cputime-value (Overleg) (Vertalen) | $1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}} |
| limitreport-expansiondepth (Overleg) (Vertalen) | Hoogste uitbreidingsdiepte |
| limitreport-expansiondepth-value (Overleg) (Vertalen) | $1/$2 |
| limitreport-expensivefunctioncount (Overleg) (Vertalen) | Aantal kostbare parserfuncties |
Eerste pagina |
Vorige pagina |
Volgende pagina |
Laatste pagina |
